В 1959-1960 гг. во время ремонта в Кричевском дворце, при замене деревянных перекрытий, рабочими был найден глиняный горшок, в котором находилось 49 документов, датированных 1719-1905 гг. из семейного архива Голынских. Документы попали к директору краеведческого музея Мельникову М.Ф. и в данный момент находятся в фондах Кричевского исторического музея. Клад был заложен, вероятно, Владиславом Степановичем Голынским в 1905 г., по всей видимости, из-за опасности крестьянских волнений, так как 15 августа 1905 г. было разгромлено имение Голынских в Кадино.

Перечень документов из клада:

1. Письмо от Онуфрия Менжинского 17 марта 1719 г.

2. Письмо Казимежа Поцея, воеводы Витебского, 8 января 1720 г.

3. Письмо 17 августа 1750 г.

4. Письмо подстаросте судебному Мстиславльскому от князя Михаила Фредерика Чарторыйского, Великого канцлера Литовского 8 июня 1760 г.

5. Письмо от Анджея Гедурского (?) 8 июня 1761 г.

6. Письмо подстаросте судебному Мстиславльскому от князя Михаила Фредерика Чарторыйского, Великого канцлера Литовского 18 января 1762 г.

7. Письмо войскому и подстаросте судебному Мстиславльскому от князя Михаила Фредерика Чарторыйского, Великого канцлера Литовского 20 июля 1762 г.

8. Письмо подстаросте гродскому воеводства Мстиславльского от графа Флеминга 22 октября 1762 г.

9. Письмо от Винцентия Зейхарда

10. Письмо от Юзефа Паписа 1761 г.

11. Письмо войскому Мстиславльскому от князя Михаила Фредерика Чарторыйского, Великого канцлера Литовского 12 марта 1763 г.

12. Письмо от Луциана Маманониса 20 июня 1765 г.

13. Письмо от Юнурица 1766 г.

14. Письмо от Льва Завиртовского 1767 г.

15. Письмо Яйвишу Хефсиловичу, обывателю Кричевскому, от Петра Мельхиора Вейсса 19 января 1770 г.

16. Письмо Хироковскому от А.Хисанского 1771 г.

17. Письмо Хироковскому от Юнурица 1771 г.

18. Контракт на рудни и гуты в Пропойске от Антония Собанского 15 марта 1774 г.

19. Расписка 25 апреля 1794 г.

20. Договор Яна и Барбары Голынских с Мстиславльским монастырем кармелитов на вечное поминовение усопших родственников 4 июня 1795 г.

21. Расписка от Аргунова 1799 г.

22. Письмо Любови Голынской к свекру Яну Голынскому 1811 г.

23. Расписка Ходкевича 23 апреля 1811 г.

24. Расписка Ходкевича 29 июня 1811 г.

25. Книжка войта

26. Письмо дяде от Анджея Жуковского 23 апреля 1814 г.

27. Письмо статскому советнику и кавалеру Могилевскому губернскому маршалу Викентию Ивановичу Голынскому от Василия Стрелова 8 апреля 1813 г.

28. Расписка 1817 г.

29. Письмо от Каликста Волка 7 апреля 1822 г.

30. Расписка 7 марта 1823 г.

31. Ведомость по житу и пшенице

32. Письмо Игнатия Голынского к брату Викентию 9 декабря 1825 г.

33. Письмо от Кирилла Аргунова 30 мая 1827 г.

34. Квитанция Могилевской губернской почтовой конторы Степану Викентьевичу Голынскому 19 мая 1834 г.

35. Письмо от правителя конторы Тимоновской экономии 20 сентября 1839 г.

36. Расписка от Скибинского 1845 г.

37. Расписка в получении кирпича от Г.Кривоносова 18 октября 1849 г.

38. Расписка в получении кирпича от Г.Кривоносова 19 октября 1849 г.

39. Расписка в получении кирпича от Г.Кривоносова 21 октября 1849 г.

40. Уставная грамота на деревню Лопитино помещика коллежского секретаря Адама Ивановича Вигуро 22 января 1863 г.

41. Письмо Владиславу Степановичу Голынскому от А.Девисона 1904-1905 гг.

42. Расписка об излечении и ярлыки от флаконов с лекарствами, произведенными Владиславом Степановичем Голынским

43. Адрес Брониславы Степановны Стоковской

44. Адрес графини Ядвиги Виельгорской

45. Адрес маркизы Марии Паулуччи

46. Адрес графини Марии Винчи-Гиглиуччи

47. Открытка Владиславу Степановичу Голынскому из книжного магазина товарищества О.Вольф (Москва) 30.01.1905 г.

48. Реклама сардин Д.Дани

Письмо от Онуфрия Менжинского 17 марта 1719 г.

Самый старый документ из клада, датированный 17 марта 1719 г. Онуфрий Менжинский сообщает, что прибыл с подводами за овсом в фольварк Казимирово, но войт сообщил, что овса молочной спелости нет, а тот, что есть – перемешан с простым овсом, а пан эконом уехал в Могилев. Менжинский просит помощи у адресата (вероятно, Казимежа Голынского).

Письмо, датированное 8 января 1720 г. за подписью Казимежа Поцея, воеводы Витебского, маршала трибунала Великого княжества Литовского.

Письмо на 8 листах от 8 января 1720 г. за подписью Казимежа Поцея (Pociej Kazimierz Aleksander) (1666-1728), воеводы Витебского (1706-1728), маршала трибунала Великого княжества Литовского (1711-1712, 1719-1720) сообщает о выступлениях различных депутатов на Варшавском сейме, проходившем с 30 декабря 1719 г. по 22 февраля 1720 г.
5 января 1719 г. король Август подписал Венский трактат, согласно которого Австрия и Англия должны были защитить независимость Речи Посполитой, но депутаты Варшавского сейма 1719-1720 гг. отказались ратифицировать этот трактат.

Письмо Юзефу Голынскому, подстаросте судебному Мстиславльскому от князя Михаила Фредерика Чарторыйского, Великого канцлера Литовского 18 января 1762 г.

В письме от 18 января 1762 г. из Волчина князь Михаил Фредерик Чарторыйский сообщает Юзефу Голынскому о том, что он видит Голынского в качестве депутата следующего заседания трибунала, однако рекомендует рассмотреть вопрос так же о делегировании полковника Девица и войского Цехановецкого.

Письмо Юзефу Голынскому, подстаросте судебному Мстиславльскому от князя Михаила Фредерика Чарторыйского, Великого канцлера Литовского 8 июня 1760 г

Из Волчина 8 июня 1760

Вельможной милости пану подстаросте судебному Мстиславльскому¹

Мой Великомилостивый пан и брат,

Вернувшись вчера из Варшавы я застал здесь посланца Вельможного пана, который передал мне письмо пана от 28 мая. Как уже известно Вельможному пану, что после Его милости, несчастного князя хорунжего Литовского², Кричевское старо ство получил Его милость Мнишек³, маршалок надворный Коронный, и по инстанции прислал к Его милости подскарбию Литовскому⁴ с просьбой об выдаче денег, которые Его милость подскарбий выдал, ибо отказать или придержать выдачу он не мог, и когда Его милость маршалек надворный Коронный прямо из Тересполя в Кричев поехал для принятия старо ства, то ты Вельможный пан должен понимать, что Его милости подскарбию не возможно было удовлетворить требования Вельможного пана, администрации и закладного листа Дворянского банка.

Что касается последнего сеймика, то более всего меня опечалило, что Вельможный пан и Его милость пана подскарбия и меня заверил, что либо сам станет депутатом, либо сеймик не проявит инакомыслия, в то время как двое избранных Их милостей панов депутатов Мстиславльских при утверждении трибунала устранились от своих обязанностей и отдали голоса противникам.

Надеюсь, что у Вельможного пана появится желание выполнить наши просьбы на будущих сеймиках,

с неизменным остаюсь почтением,

Вельможного пана искренний брат и преданный слуга,

М. князь Чарторыйский Великий канцлер Литовский⁵

1. Письмо адресовано Юзефу Голынскому, подстаросте судебному Мстиславльскому
2. Князь Иероним Флориан Радзивилл (Ks. Hieronim Florian Radziwiłł) (04.05.1715-17.05.1760 гг.), староста Кричевский в 1746-1759 гг.
3. Ежи Август Мнишек (Jerzy August Mniszech) (1715-15.10.1778 гг.), маршалок надворный Коронный в 1757-1778 гг., староста Кричевский в 1760-1772 гг., противник князей Чарторыйских при дворе короля Августа III.
4. Граф Ян Ежи Детлофф Флеминг (Hr. Jan Jerzy Detloff Flemming) (03.03.1699-10.12.1771), Великий подскарбий Литовский в 1746-1764 гг.
5. Князь Михаил Фредерик Чарторыйский (Ks. Fryderyk Michał Czartoryski) (26.04.1696-13.08.1775), Великий канцлер Литовский в 1752-1775 гг.

Письмо Юзефу Голынскому, войскому и подстаросте судебному Мстиславльскому от кня зя Михаила Фредерика Чарторыйского, Великого канцлера Литовского 20 июля 1762 г.

В письме от 20 июля 1762 г. из Пжибыслава князь Михаил Фредерик Чарторыйский сообщает Юзефу Голынскому о том, что сожалеет «о рецидиве скорби и тревоги Вельможного пана» (вероятно, болезни), а так же сообщает, что надеется увидеть Голынского на сеймике в Мстиславле, на котором желательно было бы избрать депутатом городничего Суходольского.

Письмо Юзефу Голынскому, подстаросте гродскому воеводства Мстиславльского от графа Флеминг а 22 октября 1762 г.

Вельможной милости пану подстаросте гродскому воеводства Мстиславльского Мой Великомилостивый пан и брат, Сколь будешь иметь возможности служения потребностям почтеннейшего воеводства, столь это позволит увидеться с Его милостью паном послом Российского императорского двора¹, о чем заверяю пана, с неизменным остаюсь почтением, Вельможного пана искренний брат и преданный слуга, граф Флеминг² 22 октября 1762 На лицевой стороне конверта: Вельможному пану Голынскому, подстаросте судебному воеводства Мстиславльского, поручику хоругви гусарской, Великовельможному пану и брату. Через Вильно, Минск, Могилев. На оборотной стороне кон верта: Письмо Его милости подскарбия написано 22 октября 1762, просит всеми способами служить потребностям по чтеннейшего воеводства за возможность встречи с послом Российского императорского двора.

1. В 1762-1764 гг. послом России в Речи Посполитой был граф Герман Карл Кайзерлинг (1696-1764 гг.)
2. Граф Ян Ежи Детлофф Флеминг (03.03.1699-10.12.1771), Великий подскарбий Литовский в 1746-1764 гг.). Гусарской хоругвью Флеминга в качестве наместника командовал Юзеф Голынский.

Письмо Юзефу Голынскому, войскому Мстиславльскому от кня зя Михаила Фредерика Чарторыйского, Великого канцлера Литовского 12 марта 1763 г.

В письме от 12 марта 1763 г. из Варшавы князь Михаил Фредерик Чарторыйский просит Юзефа Голынского не приезжать на заседание трибунала в Вильно, так как это может вызвать обострение болезни, а прислать своего брата Казимира Голынского, подчашего Мстислальского, с его приятелями, которым необходимо прибыть в Вильно за пару дней до заседания трибунала. Из выбранных Мстиславльских депутатов один должен быть лоялен партии князя Чарторыйского.

Договор Яна и Барбары Голынских с Мстиславльским монастырем кармелитов на вечное поминании усопших родственников 4 июня 1795 г.

4 июня 1795 года. Письмо из монастыря кармелитов Мстиславльских о вечном поминании усопших родственников, за что Вельможный пан Голынский уплатил 60 рублей.

…монастырь информирует Ясновельможного пана Яна Голынского, статского советника российского двора и Пани Бар бару Голынскую о том, что в молитвах будут вечно поминаться усопшие родственники Голынских: Стефан¹, Изабелла², Казимир³, Текля⁴, Юзеф⁵, Петронель⁶, Ева, Тереза⁷, Кшиштоф⁸, Иоганна⁹, Ежи⁹, Ян⁹, Николай⁹, Якуб⁹ и другие…

Подписали ксендзы: Якуб Дерзежинский, приор монастыря, Кирилл Стацевич, кармелит, Кароль Маканович, Фелициан Эрдма.

1. Стефан Голынский – прадед Яна Голынского
2. Изабелла Останкевич – прабабка Яна Голынского, жена Стефана Голынского
3. Казимеж Голынский – дед Яна Голынского
4. Текля Москевич – бабка Яна Голынского, жена Казимежа Голынского
5. Юзеф Голынский – отец Яна Голынского
6. Петронель Жуковская – мать Яна Голынского, жена Юзефа Голынского
7. Тереза Суходольская – теща Яна Голынского, жена Кшиштофа Кащица
8. Кшиштоф Кащиц – тесть Яна Голынского
9. Ева, Иоганна, Ежи, Ян, Николай, Якуб – родственники Барбары Кащиц